Au sud de
Je me suis posé la question suivante en voyant une enveloppe française portant deux timbres apparemment identiques. Ces deux timbres étaient apposés sur un envoi postal à destination des Pays-Bas, transporté par avion depuis Paris le 1er septembre 1937.
Le timbre était dédié à René DescartesDescartes, mathématicien et physicien français, né le 31 mars 1596 et mort le 11 février 1650. Le timbre n'avait donc aucun lien avec sa date de naissance ni sa date de décès. Mais alors, qu'en est-il ? Descartes a été représenté par le dessinateur H. Cheffer, d'après le tableau qui lui est attribué. François HalsLa seule différence réside dans le fait que, sur le tableau original, Descartes est représenté de dos à gauche, tandis que sur le timbre, il est de dos à droite. Le concepteur a-t-il intentionnellement inversé cette position pour attirer notre attention sur son livre ouvert ?
En examinant de plus près les deux timbres, un autre détail a attiré mon attention : le titre du livre.
Le timbre, émis le 9 juin 1937 à 5 millions d'exemplaires, porte la mention suivante du titre de l'œuvre de Descartes : Discours sur la Méthode 1637L'émission du timbre était donc liée à la parution du livre, trois siècles plus tôt. Descartes séjournait alors aux Pays-Bas. Il s'était inscrit à l'université de Leyde en 1630 et enseignait la philosophie à Utrecht depuis 1635. C'est là qu'il écrivit également son Discours de la Méthode. Le concepteur avait donc commis une erreur, rapidement corrigée par la production d'une seconde édition de timbres portant le titre exact de l'ouvrage.
La réimpression a été produite à 4 millions d'exemplaires. Remarquez-vous que le mot « DE » au lieu de « SUR » est positionné de façon quelque peu étrange ? La Poste française était sans doute très pressée de distribuer la réimpression dans les bureaux de poste. Le concepteur n'a probablement pas pensé à la célèbre phrase de Descartes : « Je pense, donc je suis ». Le tirage erroné a-t-il été retiré des bureaux de poste ? Je l'ignore. La Poste française a peut-être pensé aux timbres incorrects : « J'y suis, donc j'y reste ».
Le timbre était dédié à René DescartesDescartes, mathématicien et physicien français, né le 31 mars 1596 et mort le 11 février 1650. Le timbre n'avait donc aucun lien avec sa date de naissance ni sa date de décès. Mais alors, qu'en est-il ? Descartes a été représenté par le dessinateur H. Cheffer, d'après le tableau qui lui est attribué. François HalsLa seule différence réside dans le fait que, sur le tableau original, Descartes est représenté de dos à gauche, tandis que sur le timbre, il est de dos à droite. Le concepteur a-t-il intentionnellement inversé cette position pour attirer notre attention sur son livre ouvert ?
En examinant de plus près les deux timbres, un autre détail a attiré mon attention : le titre du livre.
Le timbre, émis le 9 juin 1937 à 5 millions d'exemplaires, porte la mention suivante du titre de l'œuvre de Descartes : Discours sur la Méthode 1637L'émission du timbre était donc liée à la parution du livre, trois siècles plus tôt. Descartes séjournait alors aux Pays-Bas. Il s'était inscrit à l'université de Leyde en 1630 et enseignait la philosophie à Utrecht depuis 1635. C'est là qu'il écrivit également son Discours de la Méthode. Le concepteur avait donc commis une erreur, rapidement corrigée par la production d'une seconde édition de timbres portant le titre exact de l'ouvrage.
La réimpression a été produite à 4 millions d'exemplaires. Remarquez-vous que le mot « DE » au lieu de « SUR » est positionné de façon quelque peu étrange ? La Poste française était sans doute très pressée de distribuer la réimpression dans les bureaux de poste. Le concepteur n'a probablement pas pensé à la célèbre phrase de Descartes : « Je pense, donc je suis ». Le tirage erroné a-t-il été retiré des bureaux de poste ? Je l'ignore. La Poste française a peut-être pensé aux timbres incorrects : « J'y suis, donc j'y reste ». 
