Problèmes d'estampillage liés aux changements de frontière

Le 25 mai 2011, sur le blog La question de la correction des frontières intervenue après l'annexion d'une partie du territoire allemand par les Pays-Bas à titre de « réparations » a été abordée. Süsterseel, village agricole situé dans la zone annexée, faisait partie de la commune de Selfkant. À partir du 23 avril 1949, le service postal du bureau de poste de Süsterseel fut assuré par un employé des postes néerlandais.De nouveaux timbres furent commandés à la Monnaie royale d'Utrecht. Malheureusement, ceux livrés le 11 août 1949 se révélèrent incorrects : le tréma au-dessus du U était absent ! Ils furent donc refusés et de nouveaux exemplaires furent commandés. Les timbres étaient désormais corrects. Le fonctionnaire, désigné comme le chef de bureau de poste, reçut trois timbres le 27 septembre 1949 : un timbre dateur, un timbre portant le nom du bureau pour l’oblitération des formulaires et un double timbre portant le nom du bureau (Süsterseel/Sittard) pour le service des mandats. Le bureau de poste dépendait de la circonscription administrative du bureau de poste de Sittard. De plus, il reçut un sceau de cire pour sceller, entre autres, les enveloppes contenant de l'argent ou des billets de banque.

En juillet 1958, le timbre dateur fut refusé en raison de son usure. Cependant, la Monnaie royale d'Utrecht ne fournissait plus de timbres. La production des timbres dateurs avait été reprise par l'usine philatélique Numerofa d'Amsterdam. Un nouveau timbre y fut fabriqué le 14 août 1958. Mais là encore, une erreur fut commise : le tréma du U était manquant. L'impression de ce timbre défectueux fut consignée dans le registre philatélique le 26 août 1958, barrée d'une croix. Je n'ai pas pu déterminer si le chef de gare a néanmoins utilisé ce timbre défectueux, mais c'est fort probable.

Dans le carnet de timbres de Numerofa, une note a été inscrite au crayon rouge : « erreur », et deux points ont été placés au-dessus de la lettre U.

Le 1er octobre 1958, le timbre Numerofa correct a été émis, et le timbre usé a été récupéré ce même mois par la Direction centrale du PTT à La Haye. Le nouveau timbre ne resta en circulation que cinq ans, car le 1er août 1963, la région de Selfkant fut rétrocédée à la République fédérale d'Allemagne (après réception de 280 millions de marks allemands). Les timbres néerlandais furent retirés du service et transférés au Musée de la Poste de La Haye.