Marché nocturne de La Haye et de Leiden

Pour les amateurs de gastronomie, de boissons et de culture, deux festivals Pasat Malam sont à découvrir à Leiden et à La Haye. Dans la « Ceinture d'Émeraude », surnom donné à La Haye, vous pourrez assister au festival Jalan Jalan (autour du Lange Voorhout) du 21 au 23 août 2026. Les 29 et 30 août 2026, la 5e édition du Pasar Leiden se tiendra au Wereldmuseum Leiden (à l'intérieur et à l'extérieur de l'ancien Musée d'Ethnologie). Les cartes Museumkaart et Vrienden Loterij VIP sont valables. Une occasion unique de visiter deux lieux ; consultez les liens sous « Plus d'infos ».

Passer Malam

Un Pasar Malam (marché nocturne en indonésien/malais) est un marché qui ouvre ses portes en soirée en Asie du Sud-Est (Indonésie, Malaisie et Singapour), ainsi qu'à Taïwan et à Hong Kong. On y vend des légumes, des fruits et d'autres produits alimentaires, ainsi que des jouets, des vêtements et de la musique. C'est un marché où l'on fait de bonnes affaires, proposant souvent des contrefaçons de marques, par exemple. Outre son rôle de centre de commerce nocturne, un Pasar Malam constitue souvent une attraction touristique. Un Pasar Malam n'est généralement ouvert que quelques jours par semaine. Le Pasar Malam Beasr (devenu plus tard la Foire de Tong Tong) était très connu, mais il a fait faillite en 2024.  

La Foire Tong Tong est un festival annuel qui se tenait à La Haye et qui mettait principalement à l'honneur la culture des Indies, c'est-à-dire celle des personnes d'origine européenne et indonésienne. Avant 2009, la Foire Tong Tong était connue depuis de nombreuses années sous le nom de Pasar Malam Besar (grand marché nocturne en indonésien), mais son nom d'origine était Pasar Malam Tong Tong. Le festival avait généralement lieu fin mai. En 2020 et 2021, la Foire Tong Tong n'a pas pu se dérouler en raison de la pandémie de Covid-19 qui a éclaté en 2020. Par conséquent, le festival a été déplacé début septembre en 2022 et 2023. À partir de 2024, le festival devait faire son retour en mai. Cependant, la 64e édition a été annulée en raison de difficultés financières au sein de la fondation organisatrice, qui a demandé un moratoire sur les paiements. Le 15 mai 2024, la Foire Tong Tong a été déclarée en faillite en raison de ces difficultés financières.

Par la suite, d'autres organisations ont souhaité organiser les Pasar Malams. Aujourd'hui, deux événements ont lieu régulièrement à La Haye (Jalan Jalan) et à Leiden (Pasar Leiden).

Jalan Jalan Festival La Haye, du 21 au 23 août 2026

Le festival Jalan Jalan est un festival urbain indo-néerlandais de trois jours qui se déroule à La Haye et qui réunit saveurs, histoires, perspectives et générations. Il offre un espace aux visiteurs originaires des Indes néerlandaises/Indonésie, ainsi que de la musique, du cinéma, de la danse, des expositions et des conférences.

Anniversaire 5ème ^édition Pasar Leiden, 29 et 30 août 2026

Pasar Leiden fête ses 5 ans et célèbre cet anniversaire en grande pompe avec une édition spéciale de deux jours de festivités ! Les 29 et 30 août, le parc du Wereldmuseum Leiden se transformera à nouveau en un lieu vibrant, riche en saveurs, en musique et en culture. Pendant deux jours, profitez d'un marché animé, d'un programme culturel inspirant, de spectacles musicaux et, bien sûr, d'un espace enfants ludique pour nos plus jeunes visiteurs. Pasar Leiden est une initiative de la Stichting Satu Cinta en collaboration avec le Wereldmuseum.

Plus d'infos:

Le festival Jalan Jalan se déroule à La Haye, avec Jalan Pedis sur le Lange Voorhout comme lieu principal, du 21 au 23 août 2026. Pour les horaires d'ouverture, le programme et les adresses, consultez : https://jalanjalanfestival.nl/

Édition anniversaire du Pasar Leiden, les 29 et 30 août 2026 à Leiden ; pour les horaires d’ouverture, le programme et l’adresse, consultez : https://leiden.wereldmuseum.nl/nl/zien-en-doen/activiteiten/pasar-leiden