Traditions de Noël : Nous sommes tous unis (1984)

drapeau néerlandais Écrit en néerlandais • Randy Koo •
En 1984 (il y a quarante ans), Paul McCartney a écrit la magnifique chanson « We All Stand Together ». Accompagné du Frog Chorus, il l'a interprétée et on l'entend régulièrement pendant les fêtes de fin d'année. Cette chanson figure d'ailleurs dans le Top 2000 cette année, à la 1189e place. Connaissez-vous l'histoire de cette chanson et du célèbre ours Rupert (plus connu sous le nom de Bruintje Beer) ?

Nous sommes tous unis (1984)

« We All Stand Together » était le dixième single solo de Paul McCartney, sorti en novembre 1984. Il s'agit d'un duo avec The Frog Chorus. Le clip est une adaptation du film d'animation de McCartney, « Rupert and the Frog Song », inspiré des livres de Bruintje Beer, sorti la même année. La chanson et le clip occupent une place importante dans ce film. À l'époque, le clip a été diffusé à la télévision aux Pays-Bas dans les émissions pop « AVRO's Toppop », « Veronica's Countdown » et « TROS' Popformule ». Le titre rencontre un immense succès et on l'entend régulièrement pendant les fêtes de fin d'année. George Martin, l'ancien producteur des Beatles, en assure également la production. Dès les premières notes, presque tout le monde se met à imiter le coassement d'une grenouille en chaleur. La chanson est indissociable du clip vidéo du héros de bande dessinée anglais Rupert l'Ours. Dans cette vidéo, Rupert se retrouve dans un monde de grenouilles caché derrière une cascade. Là, les grenouilles chantent avec un enthousiasme débordant.
 

Ours de Rupert

Rupert l'Ours est un personnage de bande dessinée anglais pour enfants, créé par Herbert Tourtel et illustré par son épouse, l'artiste Mary Tourtel. Il fit sa première apparition dans le Daily Express le 8 novembre 1920. L'objectif initial de Rupert était d'aider le journal à surpasser ses concurrents, le Daily Mail et le Daily Mirror. En 1935, les histoires furent reprises par Alfred Bestall, illustrateur pour Punch et d'autres magazines. Bestall connut un grand succès dans le domaine de la littérature jeunesse et travailla sur les histoires et les illustrations de Rupert jusqu'à un âge avancé. Plus récemment, divers artistes et auteurs ont poursuivi la série. Environ 50 millions d'exemplaires ont été vendus dans le monde.
Angleterre (2020) : PP 100 ans de Rupert l'Ours (1920 – 2020)
La bande dessinée est publiée quotidiennement dans le Daily Express, dont de nombreuses histoires sont ensuite imprimées dans des livres, et un annuaire Rupert est également publié chaque année depuis 1936. Rupert l'ours fait partie de la culture enfantine au Royaume-Uni et apparaît dans quatre émissions de télévision.
Angleterre (2020) : PP 100 ans Rupert Bear (1920 – 2020), quatrième de couverture. Texte sur Rupert aux Pays-Bas en bas de page.
 

Personnages et histoire

Rupert est un ours qui vit avec ses parents dans une maison à Nutwood, un village anglais imaginaire et idyllique. Il est représenté portant un pull rouge, un pantalon à carreaux jaune vif et une écharpe jaune assortie. Initialement représenté comme un ours brun, sa couleur est rapidement devenue blanche pour des raisons d'économie d'impression, bien qu'il soit resté brun sur les couvertures des annuaires scolaires.
Angleterre (1994) : Livret de salutations et messages.
La plupart des autres personnages de la série sont également des animaux anthropomorphes. Ils sont tous à peu près de la même taille que Rupert, quelle que soit leur espèce. Les amis animaux de Rupert sont généralement appelés ses « copains » ou ses « potes ». Outre son meilleur ami Bill le Blaireau, parmi ses amis les plus fidèles, on trouve un éléphant (Edward la Trompette), une souris (Willie), Pong-Ping le pékinois, Algy le carlin (qui est en réalité plus âgé que Rupert), Podgy le cochon, Bingo le chiot intelligent, les jumeaux Freddy et Ferdy le renard, les jumeaux Reggie et Rex le lapin, et Ming le dragon. Le gentil Vieux Bouc Sage vit également à Noisetier et aide Rupert dans certaines de ses aventures. L'un des personnages les plus originaux et attachants est Raggety, une créature troll des bois faite de brindilles, souvent très grognonne et agaçante.
Guernesey (2020) : 100 ans de Rupert l'Ours (1920 – 2020)
Dans la nouvelle version télévisée de la série en 2006, Raggety est devenu un elfe sympathique parlant un anglais approximatif. On retrouve également un policier de campagne récurrent, un chien adulte nommé Agent Growler. Les histoires mettent aussi en scène quelques personnages humains, comme le Professeur (qui vit dans un château avec son serviteur, Bodkin), Tiger Lily (une jeune Chinoise), son père « le Magicien », et divers personnages moins connus tels que Sailor Sam, Gaffer Jarge, le Capitaine Binnacle, le Sage d'Um (que l'on voit voyager dans un parapluie magique à l'envers), et Rollo, le jeune gitan. Un triton fait également une apparition régulière. Pendant la période où il écrivait les aventures de Rupert, Alfred Bestall a ajouté d'autres personnages, comme les guides Beryl, Pauline et Janet, accompagnées du chat de Beryl, Dinky. Ces personnages étaient inspirés des guides de l'église de Bestall, qui lui avaient demandé fin 1947 de vivre leur propre aventure avec Rupert. Ils font toujours partie de la série de bandes dessinées.
Guernesey (2020) : 100 ans de Rupert l'Ours (1920 – 2020)
La série met souvent en scène des aventures fantastiques et magiques dans des contrées lointaines. Chaque histoire commence à Nutwood, où Rupert part généralement faire une petite course pour sa mère ou rendre visite à un ami. Cette sortie se transforme ensuite en une aventure vers un lieu exotique comme le château du roi Frost, le royaume des oiseaux, les profondeurs de la terre ou même les abysses. Parfois, une invention du professeur est à l'origine de l'une des nouvelles aventures de Rupert. À la fin de l'histoire, Rupert retourne à Nutwood, où tout est sain et sauf, et où ses parents semblent pleinement confiants dans ses prochaines aventures.
Guernesey (1993) : Rupert et ses amis
 

Plus d'infos:

Vidéo Paul McCartney & The Frog Chorus – Nous sommes tous unis (1984) : https://www.youtube.com/watch?v=gVfaf43W9cM Comment un voyage de Paul McCartney à Beddgelert a donné naissance à la chanson Frog Song : https://beatlesfanclub.nl/hoe-een-reis-van-paul-mccartney-naar-beddgelert-leidde-tot-de-frog-song/ Articles précédents sur les traditions de Noël : https://www.postzegelblog.nl/tag/kersttradities/  

Commentaires 2

Laisser un commentaire

Le délai d'affichage de votre réponse peut varier selon la langue et aller jusqu'à 24 heures.

Articles liés

Message d'invité